| NOM | artifact | cinturó | a band / band to tie or buckle around the body (usually at the waist) |
|---|---|---|---|
| artifact | cinturó, cenyidor, cinto, cintura, cinturilla, cinyell, pretina | a band of material around the waist that strengthens a skirt or trousers | |
| object | cinturó | a path or strip (as cut by one course of mowing) |
| Sentit | A band / band to tie or buckle around the body (usually at the waist). | |
|---|---|---|
| Específic | canana, cartutxera | A broad belt with loops or pockets for holding ammunition |
| cinturó de seguretat, cinturó salvavides | Belt attaching you to some object as a restraint in order to prevent you from getting hurt | |
| corretjam d'oficial | Leather belt supported by a strap over the right shoulder | |
| ronyonera | Belt with a concealed section for holding money | |
| General | complement | clothing that is worn or carried, but not part of your main clothing |
| Anglès | belt | |
| Espanyol | cincho, cinto, cinturón, correa, faja | |
| Verbs | cenyir | fasten with a belt |
| Sentit | A band of material around the waist that strengthens a skirt or trousers. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cenyidor, cinto, cintura, cinturilla, cinyell, pretina | |
| Específic | faixa | A broad pleated sash worn as formal dress with a tuxedo |
| General | faixa | A thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body) |
| Anglès | girdle, cincture, sash, waistband, waistcloth | |
| Espanyol | ceñidor, cinto, cintura, cinturón, faja, pretina | |
| Sentit | A path or strip (as cut by one course of mowing). | |
|---|---|---|
| General | camí, curs, direcció, trajectòria | A line or route along which something travels or moves |
| Anglès | swath, belt | |
| Espanyol | cinturón, rastrillo hilerador, ringlera | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots