Català > esport: 2 sentits > nom 1, act| Sentit | An active diversion requiring physical exertion and competition. |
|---|
| Sinònim | atletisme |
|---|
| Categoria de | anar | walk a long way, as for pleasure or physical exercise |
|---|
| anar a peu, caminar | Travel on foot, especially on a walking expedition |
| anar en canoa, practicar el piragüisme | travel by canoe |
| anar en kajak | Travel in a small canoe |
| arbitrar | Be a referee or umpire in a sports competition |
| autocar, entrenadora, entrenador, míster | (sports) someone in charge of training an athlete or a team |
| avantatjar, superar | Cause to appear in a lower class |
| boxar, boxejar | Engage in a boxing match |
| cop, tirada | (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand |
| cronometrador | (sports) an official who keeps track of the time elapsed |
| defensa | (sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring |
| deficit fiscal | (sports) the score by which a team or individual is losing |
| descobridor d'estrelles | someone employed to discover and recruit talented persons (especially in the worlds of entertainment or sports) |
| driblar | propel, "Carry the ball" |
| escalar | climb mountains for pleasure as a sport |
| esquiar | Move along on skis |
| falta | An act that violates the rules of a sport |
| fer footing, fer jogging | Run for exercise |
| fora de joc | illegally beyond a prescribed line or area or ahead of the ball or puck |
| fora de joc | (sport) the mistake of occupying an illegal position on the playing field (in football, soccer, ice hockey, field hockey, etc.) |
| inelegible | prohibited by official rules |
| ironman | A strong man of exceptional physical endurance |
| legal | Allowed by official rules |
| lliure | (of a ball in sport) not in the possession or control of any player |
| mort sobtada | (sports) overtime in which play is stopped as soon as one contestant scores |
| parada | (sports) the act of preventing the opposition from scoring |
| passada | (sports) the act of throwing the ball to another member of your team |
| patinar | Move along on skates |
| patinar | Travel on shoes with a single line of rubber / rubber wheels attached to their soles |
| patinar | Move along on ice skates |
| posició | (in team sports) the role assigned to an individual player |
| preseleccionar | Distribute (players or teams) so that outstanding teams or players will not meet in the early rounds |
| remar | propel with a paddle |
| surfejar | ride the waves of the sea with a surfboard |
| temps reglamentari | (sports) the normal prescribed duration of a game |
| xutar | Drive or propel with the foot |
| àrbitre | (sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play |
| Específic | atletisme | participating in athletic sports performed on a running track or on the field associated with it |
|---|
| ciclisme | The sport of traveling on a bicycle or motorcycle |
| cursa, curses | The sport of engaging in contests of speed |
| equitació | The sport of siting on the back of a horse while controlling its movements |
| escalada | The sport or pastime of scaling rock masses on mountain sides (especially with the help of ropes and special equipment) |
| esport aquàtic | sports that involve bodies of water |
| esquí | A sport in which participants must travel on skis |
| gimnàstica | A sport that involves exercises intended to display strength and balance and agility |
| joc atlètic, joc esportiu | A game / game involving athletic activity |
| judo | A sport adapted from jujitsu (using principles of not resisting) and similar to wrestling |
| patinatge | The sport of gliding on skates |
| rem | The act of rowing as a sport |
| tir amb arc | The sport of shooting arrows with a bow |
| General | diversió, esbargiment, recreació | An activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates |
|---|
| Anglès | sport, athletics |
|---|
| Espanyol | atletismo, deporte, deportes |
|---|
| Adjectius | acrobàtic, atlètic, gimnàstic | vigorously active |
|---|
| Verbs | botar, enjogassar-se, saltar, saltironejar | Play boisterously |
|---|
