HyperDic: intercanviar

Català > 6 sentits de la paraula intercanviar:
VERBchangeintercanviar, baratar, bescanviar, canviar, convertir, permutar, transformarexchange or replace with another, usually of the same kind or category
possessionintercanviar, bescanviar, canviargive to, and receive from, one another
changeintercanviar, alternar, canviarreverse (a direction, attitude, or course of action)
socialintercanviar, baratar, bescanviar, canviar, commutar, permutarhand over one and receive another, approximately equivalent
changeintercanviar, canviarchange over, change around, as to a new order or sequence
changeintercanviar, transposarcause to change places
Català > intercanviar: 6 sentits > verb 1, change
SentitExchange or replace with another, usually of the same kind or category.
Sinònimsbaratar, bescanviar, canviar, convertir, permutar, transformar
Específicblanquejarconvert illegally obtained funds into legal ones
capitalitzarconvert (a company's reserve funds) into capital
Generalreemplaçar, substituirSubstitute a person or thing for (another that is broken or inefficient / inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
Similarabandonar, canviar, transferir, transformarlay aside, abandon, or leave for another
Anglèschange, exchange, commute, convert
Espanyolcambiar, canjear, convertir, intercambiar, permutar, reemplazar, transformar, trocar
Adjectiuscanviable, convertiblecapable of being exchanged for or replaced by something of equal value
Nomsbescanviador, canvistaOne whose business is to exchange the money of one country for that of another country
canvireciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)
conversió, convertimentAct of exchanging one type of money or security for another
Català > intercanviar: 6 sentits > verb 2, possession
SentitGive to, and receive from, one another.
Sinònimsbescanviar, canviar
Específicbaratar, comerciar, permutar, traficarExchange or give (something) in exchange for
baratarExchange goods without involving money
comerciar, traficarturn in as payment or part payment for a purchase
redimir, rescatarExchange or buy back for money
suplirBe a substitute
vendreExchange or deliver for money or its equivalent
GeneraltransferirCause to change ownership
Anglèsexchange, change, interchange
Espanyolcambiar, intercambiar
Nomscanvi, intercanviThe act of giving something in return for something received
estira-i-arronsa, intercanvi, reciprocaciómutual interaction
Català > intercanviar: 6 sentits > verb 3, change
Sentitreverse (a direction, attitude, or course of action) .
Sinònimsalternar, canviar
Generalcapgirar, invertirchange to the contrary
Anglèsinterchange, tack, switch, alternate, flip, flip-flop
Espanyolalternar
Nomscanvi, commutacióThe act of changing one thing or position for another
virada(nautical) the act of changing tack
Català > intercanviar: 6 sentits > verb 4, social
Sentithand over one and receive another, approximately equivalent.
Sinònimsbaratar, bescanviar, canviar, commutar, permutar
EspecíficalternarExchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions
Anglèsexchange
Espanyolcambiar, canjear, conmutar, intercambiar, permutar, trocar
Nomscommutació, substitucióThe act of putting one thing or person in the place of another
Català > intercanviar: 6 sentits > verb 5, change
Sentitchange over, change around, as to a new order or sequence.
Sinònimcanviar
Generalcapgirar, invertirchange to the contrary
Anglèsswitch over, switch, exchange
Espanyolcambiar a, cambiar de sitio
Nomscanvi, commutacióThe act of changing one thing or position for another
commutació, substitucióThe act of putting one thing or person in the place of another
Català > intercanviar: 6 sentits > verb 6, change
SentitCause to change places.
Sinònimtransposar
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Anglèscounterchange, transpose, interchange
Espanyolintercambiar, reemplazar, transponer

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict