HyperDic: lent

Català > 9 sentits de la paraula lent:
ADJECTIUalllentnot moving quickly
alllentat a slow tempo
alllent, aturat, curt, estúpid, gamarús, obtús, pallússlow to learn or understand
alllent, inactiu, inert, letàrgicslow and apathetic / apathetic
alllentcapable of accepting delay with equanimity
alllentmoving slowly
alllent(of tempo) slow
NOMartifactlent, lens, sistema de lentsa transparent optical device used to converge or diverge transmitted light and to form images
artifactlent, ulleresoptical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 1
Sentitnot moving quickly; taking a comparatively long time.
Qualitat derapidesa, velocitatA rate (usually rapid) at which something happens
EspecíficLP(used of records) playing at a slower speed and for a longer time than earlier records
dilatoriWasting time
lentMoving slowly
Tambégradual, paulatíproceeding in small stages / stages
ContrariveloçActing or moving or capable of acting or moving quickly
Anglèsslow
Espanyollento
Nomscalma, lentitudA rate demonstrating an absence of haste or hurry
AdverbislentamentWithout speed ('slow' is sometimes used informally for 'slowly')
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 2
SentitAt a slow tempo.
CategoriamúsicaAn artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
Específicextens, llargVery slow in tempo and broad in manner
lent(of tempo) slow
Anglèsslow
Espanyollento
Nomscalma, lentitudA rate demonstrating an absence of haste or hurry
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 3
SentitSlow to learn or understand; lacking intellectual acuity.
Sinònimsaturat, curt, estúpid, gamarús, obtús, pallús
Generalcretí, estúpid, idiota, imbècillacking or marked by lack of intellectual acuity
Anglèsdense, dim, dull, dumb, obtuse, slow
Espanyolcorto, estúpido, lento, obtuso, pasmado, tonto, torpe
Nomsendarreriment, retard mentallack of normal development of intellectual capacities
ineptitudunskillfulness resulting from a lack of training
mudesaThe quality of being mentally slow and limited
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 4
SentitSlow and apathetic / apathetic.
Sinònimsinactiu, inert, letàrgic
Generalinactiunot active physically or mentally
Anglèsinert, sluggish, soggy, torpid
Espanyolaletargado, inactivo, inerte, lento, letárgico, parado, perezoso
Nomsinèrciaimmobility by virtue of being inert
letargiainactivity / inactivity
torporA state of motor and mental inactivity / inactivity with a partial suspension of sensibility
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 5
Sentitcapable of accepting delay with equanimity.
Generalpacientenduring trying / trying circumstances with even temper or characterized by such endurance
Anglèsunhurried
Espanyollento
Nomscalma, lentitudA rate demonstrating an absence of haste or hurry
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 6
SentitMoving slowly.
Generallentnot moving quickly
Anglèsslow-moving
Espanyollento
Català > lent: 9 sentits > adjectiu 7
Sentit(of tempo) slow.
GenerallentAt a slow tempo
Anglèslento
Espanyollento
Català > lent: 9 sentits > nom 1, artifact
SentitA transparent optical device used to converge or diverge transmitted light and to form images.
Sinònimslens, sistema de lents
Part deinstrument òpticAn instrument designed to aid vision
EspecíficLent de Fresnellens composed of a number of small lenses arranged to make a lightweight lens of large diameter and short focal length
anastigmatcompound lens or lens system designed to be free of astigmatism and able to form approximately point images
condensador, condensador òpticlens used to concentrate light on an object
lent anastigmàticaA lens designed to correct astigmatism
lent convexalens such that a beam of light passing through it is brought to a point or focus
lent còncavaA lens such that a parallel beam of light passing through it is caused to diverge / diverge or spread out
lent de contacte, lentícula, lentillaA thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication
lent intraocularAn artificial lens that is implanted into the eye of someone to replace a damaged natural lens or someone who has had a cataract removed
lent òptica, objectiuA lens that focuses the image in a camera / camera
monoclelens for correcting defective vision in one eye
objectiuThe lens or system of lenses in a telescope or microscope that is nearest the object being viewed
ocularcombination of lenses at the viewing end of optical instruments
Anglèslens, lense, lens system
Espanyollense, lente, sistema de lentes
Català > lent: 9 sentits > nom 2, artifact
Sentitoptical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision.
Sinònimulleres
Específicbifocals, lent bifocaleyeglasses having two focal lengths, one for near vision and the other for far vision
binocle, pinça-nasspectacles clipped to the nose by a spring
ullera de llarga vistaeyeglasses that are held to the eyes with a long handle
ulleres, ulleres protectoresTight-fitting spectacles worn to protect the eyes
ulleres de solspectacles that are darkened or polarized to protect the eyes from the glare of the sun
Generalinstrument òpticAn instrument designed to aid vision
Ús deforma plural, pluralThe form of a word that is used to denote more than one
Anglèsspectacles, specs, eyeglasses, glasses
Espanyolanteojos, especificaciones, gafas, lentes

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict