| VERBO | possession | rendir, ceder, despachar, entregar, librar | relinquish possession or control over |
|---|---|---|---|
| competition | rendir, abandonar, desistir, entregar | give up or agree to forgo to the power or possession of another | |
| possession | rendir, dar, devengar, pagar, producir | bring in | |
| possession | rendir, conceder, entregar, extender, ofrecer | offer verbally | |
| possession | rendir, devolver, entregar, presentar, referir, retornar, someter | make over as a return | |
| social | rendir | render | |
| body | rendir, agotar, extenuar, fatigar con exceso, vencer | tire excessively |
| Sentido | relinquish possession or control over. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ceder, despachar, entregar, librar | |
| Específico | rendirse | surrender, as a result of pressure or force |
| traspasar | formally assign ownership of | |
| vender | Give up for a price or reward | |
| General | dar, dispensar, donar, entregar, obsequiar, presentar, propinar, regalar | Give as a present |
| Inglés | surrender, cede, deliver, give up | |
| Catalán | cedir, despatxar, entregar, lliurar, rendir, trametre | |
| Nombres | cesión | The act of ceding / ceding |
| entrega, rendición | The delivery of a principal into lawful custody | |
| Sentido | Give up or agree to forgo to the power or possession of another. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abandonar, desistir, entregar | |
| Implicado por | someter | Yield to the control of another |
| Específico | abdicar, abjurar | Surrender (power or a position) |
| capitular | surrender under agreed conditions | |
| ceder, rendirse | Acknowledge defeat | |
| General | someterse, sucumbir | Cease opposition |
| Contrario | aguantar firme, aguantar, resistir, soportar | stand up or offer resistance / resistance to somebody or something |
| Inglés | surrender, give up | |
| Catalán | rendir | |
| Nombres | capitulación | The act of surrendering (usually under agreed conditions) |
| claudicación, rendición | A verbal / verbal act of admitting defeat | |
| Sentido | bring in. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | dar, devengar, pagar, producir | |
| Categoría | fondos invertidos, inversión | money that is invested with an expectation of profit |
| Específico | compensar, recompensar | Yield a profit or result |
| rentar | Yield as a net profit | |
| General | adquirir, advertir, clarificar, cobrar, ganar, hacer | earn on some commercial or business transaction |
| Inglés | yield, pay, bear | |
| Nombres | asignación, estipendio, ganancias, jornal, nómina, paga, remuneración, retribución, salario, soldada, sueldo | Something that remunerates |
| fruto, producción | An amount of a product | |
| rendimiento | production of a certain amount | |
| Sentido | offer verbally. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | conceder, entregar, extender, ofrecer | |
| General | dar, prestar | convey, as of a compliment, regards, attention, etc. |
| Similar | brindar, extender, ofrecer | make available |
| Inglés | offer, extend | |
| Catalán | concedir, donar, oferir-se, oferir, retre | |
| Nombres | oferta, ofrecimiento | The verbal / verbal / verbal act of offering |
| Sentido | make over as a return. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | devolver, entregar, presentar, referir, retornar, someter | |
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| General | dar, dispensar, donar, entregar, obsequiar, presentar, propinar, regalar | Give as a present |
| Inglés | render, submit | |
| Catalán | entregar, lliurar, presentar, rendir, retornar, retre, tornar | |
| Sentido | Render. | |
|---|---|---|
| Inglés | pay | |
| Sentido | Tire excessively. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agotar, extenuar, fatigar con exceso, vencer | |
| General | abrigos y chaquetas, agotar, cansarse, cansar, fatigar, llevar | Exhaust or get tired through overuse or great strain / strain / strain or stress |
| Inglés | overtire, overweary, overfatigue | |
| Catalán | extenuar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots