| NOM | time | interval | a definite length of time marked off by two instants |
|---|---|---|---|
| act | interval, interrupció, parèntesi, pausa | an act of delaying or interrupting the continuity | |
| communication | interval | the difference in pitch between two notes | |
| attribute | interval, distància, separació | the distance between things | |
| cognition | interval | a set containing all points (or all real numbers) between two given endpoints | |
| time | interval, lapse | the complete duration of something | |
| act | interval, intermissió, interrupció | the act of suspending activity temporarily |
| Sentit | A definite length of time marked off by two instants. | |
|---|---|---|
| Específic | cicle | An interval during which a recurring sequence of events occurs |
| distància | The interval between two times / times | |
| endemig, ínterim, temps intermedi | The time between one event, process, or period and another | |
| intercalació | An insertion into a calendar | |
| interludi | An intervening period or episode | |
| interrupció, pausa, suspensió | A time interval during which there is a temporary cessation of something | |
| latència, temps de resposta | The time that elapses between a stimulus and the response to it | |
| temps d'accés | (computer science) the interval between the time data is requested by the system and the time the data is provided by the drive | |
| General | mesura, quantia, quantitat | How much there is or how many there are of something that you can quantify |
| Anglès | time interval, interval | |
| Espanyol | intervalo | |
| Sentit | An act of delaying or interrupting the continuity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | interrupció, parèntesi, pausa | |
| Específic | esbronc, xiulada | shouting to interrupt a speech with which you disagree |
| interpolació, interposició, intervenció | The action of interjecting or interposing an action or remark that interrupts | |
| General | demora, retard | The act of delaying |
| Anglès | break, interruption, disruption, gap | |
| Espanyol | interrupción, paréntesis, pausa | |
| Verbs | aturar, interrompre | make a break / break in |
| interrompre, pertorbar | interfere in someone else's activity | |
| Sentit | The difference in pitch between two notes. | |
|---|---|---|
| Específic | octava musical, octava | A musical interval of eight tones |
| quart de to | half of a semitone | |
| quinta | The musical interval between one note and another five notes away from it | |
| semitò | The musical interval between adjacent keys on a keyboard instrument | |
| sexta | The musical interval between one note and another six notes away from it | |
| tercera | The musical interval between one note and another three notes away from it | |
| to | A musical interval of two semitones | |
| General | notació musical | (music) notation used by musicians / musicians |
| Anglès | interval, musical interval | |
| Espanyol | intervalo | |
| Sentit | The distance between things. | |
|---|---|---|
| Sinònims | distància, separació | |
| General | distància | The property created by the space between two objects or points |
| Anglès | interval, separation | |
| Espanyol | separación | |
| Sentit | A set containing all points (or all real numbers) between two given endpoints. | |
|---|---|---|
| General | conjunt | (mathematics) an abstract collection of numbers or symbols |
| Anglès | interval | |
| Espanyol | intervalo | |
| Sentit | The complete duration of something. | |
|---|---|---|
| Sinònim | lapse | |
| General | continuïtat, duració, permanència, persistència | The period of time during which something continues |
| Anglès | span | |
| Espanyol | espacio, intervalo, lapso, palmo | |
| Sentit | The act of suspending activity temporarily. | |
|---|---|---|
| Sinònims | intermissió, interrupció | |
| General | pausa | temporary inactivity |
| Anglès | intermission | |
| Espanyol | intermedio, intermisión, interrupción, intervalo | |
| Verbs | parar | Cease an action temporarily |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots