HyperDic: violar

Català > 3 sentits de la paraula violar:
VERBcompetitionviolar, agredir, assaltar, atacarattack someone physically or emotionally
stativeviolar, trencar, vulnerarfail to agree with
socialviolar, forçar, indignarforce (someone) to have sex against their will
Català > violar: 3 sentits > verb 1, competition
Sentitattack someone physically or emotionally.
Sinònimsagredir, assaltar, atacar
Específicforçar, indignar, violarForce (someone) to have sex against their will
profanarviolate the sacred character of a place or language
Anglèsassail, assault, set on, attack
Espanyolagredir, asaltar, atacar, violar
Nomsagressor, assaltador, atacantsomeone who attacks
assalt, atac, atemptatThe act of attacking
assaltA threatened or attempted physical attack by someone who appears to be able to cause bodily harm if not stopped
violacióThe crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will
Català > violar: 3 sentits > verb 2, stative
Sentitfail to agree with; be in violation of; as of rules or patterns.
Sinònimstrencar, vulnerar
Anglèsviolate, go against, break
Espanyolquebrantar, romper, violar, vulnerar
Català > violar: 3 sentits > verb 3, social
SentitForce (someone) to have sex against their will.
Sinònimsforçar, indignar
Generalagredir, assaltar, atacar, violarattack someone physically or emotionally
Anglèsrape, ravish, violate, assault, dishonor, dishonour, outrage
Espanyolindignar, violar
Nomsatrocitat, ultratgeA wantonly cruel act
deshonor, deshonraA state of shame or disgrace
violacióThe crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will
violadorsomeone who forces another to have sexual intercourse

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict