| NOUN | communication | patró, criteri, estàndard, regla | a basis for comparison |
|---|---|---|---|
| person | patró, empresari | a person or firm that employs workers | |
| person | patró, cap | a person who exercises control over workers | |
| person | patró, capità | an officer who is licensed to command a merchant ship | |
| person | patró | the proprietor of an inn | |
| person | patró, cap | a person responsible for hiring workers | |
| person | patró | a saint who is considered to be a defender of some group or nation | |
| possession | patró | the value behind the money in a monetary system |
| Meaning | A basis for comparison; a reference point against which other things can be evaluated. | |
|---|---|---|
| Synonyms | criteri, estàndard, regla | |
| Narrower | escala | An ordered reference standard |
| norma | A standard or model or pattern regarded as typical | |
| English | standard, criterion, measure, touchstone | |
| Spanish | criterio, estándar, patrón, pauta, regla | |
| Meaning | A person or firm that employs workers. | |
|---|---|---|
| Synonym | empresari | |
| Narrower | cap, patró | A person responsible for hiring workers |
| cap | directs the work of others | |
| Broader | autoritat, dirigent, líder | A person who rules or guides or inspires others |
| Opposite | empleat, treballador | A worker who is hired to perform a job |
| English | employer | |
| Spanish | empresario, patrón, patrona, patrono | |
| Verbs | col·locar, ocupar | Engage or hire for work |
| Meaning | A person who exercises control over workers. | |
|---|---|---|
| Synonym | cap | |
| Narrower | encarregat | A member of a work gang who supervises the other workers |
| English | foreman, chief, gaffer, honcho, boss | |
| Spanish | jefe, patrón, patrona | |
| Meaning | An officer who is licensed to command a merchant ship. | |
|---|---|---|
| Synonym | capità | |
| Broader | oficial | A person authorized to serve in a position of authority on a vessel |
| English | master, captain, sea captain, skipper | |
| Spanish | capitán, patrón, patrona | |
| Meaning | The proprietor of an inn. | |
|---|---|---|
| Broader | amo, mestressa, propietari | (law) someone who owns (is legal possessor of) a business |
| English | patron | |
| Spanish | patrón, patrona | |
| Meaning | A person responsible for hiring workers. | |
|---|---|---|
| Synonym | cap | |
| Broader | empresari, patró | A person or firm that employs workers |
| English | boss, hirer | |
| Spanish | jefe, patrón, patrona | |
| Verbs | col·locar, ocupar | Engage or hire for work |
| Meaning | A saint who is considered to be a defender of some group or nation. | |
|---|---|---|
| Broader | defensor, guardià | A person who cares for persons or property |
| sant | A person who has died and has been declared a saint by canonization | |
| English | patron saint | |
| Spanish | patrón, patrona, patrono | |
| Meaning | The value behind the money in a monetary system. | |
|---|---|---|
| Broader | valor | The quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable |
| English | standard, monetary standard | |
| Spanish | patrón | |
TV-Shopping Popular products seen on TV