HyperDic

Catalan > 10 senses of the word renúncia:
NOUNactrenúncia, abandó, abandonamentthe act of giving something up
communicationrenúnciarejecting or disowning or disclaiming as invalid
actrenúnciarenunciation of your own interests in favor of the interests of others
actrenúnciathe act of renouncing / renouncing
staterenúnciathe state of having rejected your religious beliefs or your political party or a cause (often in favor of opposing beliefs or causes)
actrenúncia, abandó, abandonamentthe act of giving up and abandoning / abandoning a struggle / struggle / struggle or task etc.
actrenúncia, abandó, abandonamentthe act of forsaking
communicationrenúnciaan act (spoken or written) declaring that something is surrendered or disowned
communicationrenúnciaa verbal / verbal act of renouncing / renouncing a claim or right or position etc.
actrenúnciaa formal written statement of relinquishment
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 1, act
MeaningThe act of giving something up.
Synonymsabandó, abandonament
Narrowerexposicióabandoning without shelter or protection (as by leaving as infant out in the open)
BroaderrebuigThe act of rejecting something
Englishabandonment, forsaking, desertion
Spanishabandono, renuncia
Verbsabandonar, renunciarstop maintaining or insisting on
abandonarGive up with the intent of never / never claiming again
abandonar, deixardesert (a cause, a country or an army) , often in order to join the opposing cause, country, or army
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 2, communication
MeaningRejecting or disowning or disclaiming as invalid.
BroaderrebuigThe speech act of rejecting
Englishrepudiation, renunciation
Spanishrenuncia
Verbsrenunciar, repudiarCast off
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 3, act
Meaningrenunciation of your own interests in favor of the interests of others.
BroaderrenúnciaThe act of renouncing / renouncing
Englishabnegation, self-abnegation, denial, self-denial, self-renunciation
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 4, act
MeaningThe act of renouncing / renouncing; sacrificing or giving up or surrendering (a possession or right or title / title or privilege etc.).
Narrowerabandó, abandonament, renúnciaThe act of forsaking
renúnciarenunciation of your own interests in favor of the interests of others
BroaderrebuigThe act of rejecting something
Englishrenunciation, forgoing, forswearing
Spanishrenuncia
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 5, state
MeaningThe state of having rejected your religious beliefs or your political party or a cause (often in favor of opposing beliefs or causes).
BroaderrebuigThe state of being rejected
Englishapostasy, renunciation, defection
Spanishrenuncia
Verbsabandonar, deixardesert (a cause, a country or an army) , often in order to join the opposing cause, country, or army
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 6, act
MeaningThe act of giving up and abandoning / abandoning a struggle / struggle / struggle or task etc..
Synonymsabandó, abandonament
NarrowerrenúnciaA formal written statement of relinquishment
Broaderacabament, cloenda, conclusióThe act of ending something
Englishrelinquishment, relinquishing
Spanishabandono, renuncia
Verbsalliberar, renunciarPart with a possession or right
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 7, act
MeaningThe act of forsaking.
Synonymsabandó, abandonament
BroaderrenúnciaThe act of renouncing / renouncing
Englishforsaking, giving up
Spanishabandono, renuncia
VerbsabandonarLeave someone who needs or counts on you
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 8, communication
MeaningAn act (spoken or written) declaring that something is surrendered or disowned.
NarrowerrenúnciaA verbal / verbal act of renouncing / renouncing a claim or right or position etc.
BroaderdimissióThe act of giving up (a claim or office or possession etc.)
Englishrenunciation, renouncement
Spanishrenuncia
Verbsrenunciar, repudiarCast off
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 9, communication
MeaningA verbal / verbal act of renouncing / renouncing a claim or right or position etc..
BroaderrenúnciaAn act (spoken or written) declaring that something is surrendered or disowned
Englishrelinquishment, relinquishing
Spanishrenuncia
Verbsalliberar, renunciarPart with a possession or right
Catalan > renúncia: 10 senses > noun 10, act
MeaningA formal written statement of relinquishment.
Broaderabandó, abandonament, renúnciaThe act of giving up and abandoning / abandoning a struggle / struggle / struggle or task etc.
Englishrelease, waiver, discharge
Spanishrenuncia
Verbsalliberar, renunciarPart with a possession or right
perdre, renunciarLose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime

TV-Shopping Popular products seen on TV