HyperDic: tret

Català > 6 sentits de la paraula tret:
NOMcognitiontret, característicaa prominent attribute or aspect of something
attributetret, característicaa distinguishing feature of your personal nature
Topstret, atributan abstraction belonging to or characteristic of an entity
bodytret, faccióthe characteristic parts of a person's face
acttret, tirthe act of firing a projectile
acttret, afusellament, tirkilling someone by gunfire
Català > tret: 6 sentits > nom 1, cognition
SentitA prominent attribute or aspect of something.
Sinònimcaracterística
Específicaspecte exterior, exterioritatoutward features
atracció, atractiuA characteristic / characteristic that provides pleasure and attracts
excel·lènciaAn outstanding feature
facetaA distinct / distinct feature or element in a problem
invariantA feature (quantity or property or function) that remains unchanged when a particular transformation is applied to it
particularitat, peculiaritat, tret distintiuAn odd / odd or unusual characteristic / characteristic
Generalatribut, dimensió, propietat, qualitatA construct whereby objects or individuals can be distinguished
Anglèsfeature, characteristic
Espanyolcaracterística, rasgo
Verbscomptar, disfrutar, existir, figurar, presentar, quedar, tenirHave as a feature
Català > tret: 6 sentits > nom 2, attribute
SentitA distinguishing feature of your personal nature.
Sinònimcaracterística
Part depersonalitat, personaThe complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
EspecíficactivitatThe trait of being active
amor propi, autoestima, orgullThe trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards
atenció, cortesiaThe trait of being observant and paying attention
brutícia, brutorlack of cleanly habits
caràcter, fibraThe inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions
cervell, judici, saviesa, sensatesa, senyThe trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight
comportament, conducta, maneres, modals, posat(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
comunicativitatThe trait of being communicative
confiabilitat, credibilitat, formalitat, solvènciaThe trait of deserving trust and confidence
confiançaThe trait of believing in the honesty and reliability of others
criteri, discerniment, judiciThe capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound / sound conclusions
desconfiança, recelThe trait of not trusting others
determinació, fermesa, resolucióThe trait of being resolute
dinamisme, empentaThe trait of being highly motivated
disciplinaThe trait of being well behaved
egocentrisme, egoismeconcern for your own interests and welfare
emotivitatemotional nature or quality
feminitatThe trait of behaving in ways considered typical for women
formalitat, serietat, seriositatThe trait of being serious
frivolitat, futilesa, superficialitatThe trait of being frivolous
garreperia, gasiveria, taquineriaA lack of generosity / generosity
humilitatA disposition to be humble
inactivitat, inèrciaA disposition to remain inactive or inert
indisciplinaThe trait of lacking discipline
individualisme, individualitat, personalitatThe quality of being individual
informalitatThe trait of not deserving trust or confidence
insensatesa, ximpleriaThe trait of acting stupidly or rashly
irreflexióThe trait of not thinking carefully before acting
irresolucióThe trait of being irresolute
masculinitatThe trait of behaving in ways considered typical for men
netedatdiligence in keeping clean
presumpció, vanitatThe trait of being unduly vain and conceited
prudènciaThe trait of thinking carefully before acting
índole, naturalesa, naturaThe complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions
Generalatribut, tretAn abstraction belonging to or characteristic of an entity
Anglèstrait
Espanyolcaracterística, rasgo
Català > tret: 6 sentits > nom 3, Tops
SentitAn abstraction belonging to or characteristic of an entity.
Sinònimatribut
Específicactitud vital, esperit, éthos, geni(anthropology) the distinctive spirit of a culture or an era
alegriaThe quality of being cheerful and dispelling gloom
caracterísitcaAny attribute or quality considered as having its own existence
característica, tretA distinguishing feature of your personal nature
denominador comúAn attribute that is common to all members of a category
eidos(anthropology) the distinctive expression of the cognitive or intellectual character of a culture or a social group
espai, infinitThe unlimited expanse in which everything is located
estatThe way something is with respect to its main attributes
formaThe spatial arrangement of something as distinct from its substance
malencolia, melangia, tristesanot conducive to cheer or good spirits
personalitat, personaThe complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
propietatA basic or essential attribute shared by all members of a class
qualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
tempsThe continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past
GeneralabstraccióA general concept formed by extracting common features from specific examples
Anglèsattribute
Espanyolatributo, característica, rasgo
Català > tret: 6 sentits > nom 4, body
SentitThe characteristic parts of a person's face.
Sinònimfacció
Part decaraThe front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear
Específicbarba, barbeta, barbó, mentóThe protruding part of the lower jaw
barra, mandíbulaThe bones of the skull that frame the mouth and serve to open it
frontThe part of the face above the eyes
galtaEither side of the face below the eyes
pols, templaThe flat area on either side of the forehead
Generalpart del cosAny part of an organism such as an organ or extremity
Anglèsfeature, lineament
Espanyolfacción, rasgo
Verbscomptar, disfrutar, existir, figurar, presentar, quedar, tenirHave as a feature
Català > tret: 6 sentits > nom 5, act
SentitThe act of firing a projectile.
Sinònimtir
Específiccanoneigshooting artillery shells
descàrregaThe act of discharging a gun
disparamentThe act of shooting a gun
GeneralpropulsióThe act of propelling
Anglèsshooting, shot
Espanyolbalazo, disparo, tiro
Verbsdisparar, ferir, tirarFire a shot
Català > tret: 6 sentits > nom 6, act
Sentitkilling someone by gunfire.
Sinònimsafusellament, tir
Generalassassinat, homicidiThe killing of a human being by another human being
Anglèsshooting
Espanyoltiroteo
Verbsdispararkill by firing a missile

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict